学习公开课

外国留学生在三明过“小年”是一种怎样的体验?除了包饺子、写春联还有…


2月8日,正值中国农历腊月二十三,也是中国人俗称的“小年”,对于三明学院的外国留学生来说,也是一个特别的日子,因为这一天,学院为寒假留在三明的留学生们举办了一场别开生面的迎新年联欢会。不同国家,不同肤色的留学生聚集在一起,用才艺展示、小游戏、吃饺子的方式共度小年,感受浓浓的中国年味。

自2015年起,三明学院正式启动来华留学工作,陆续接受来自乌克兰、瑞典、喀麦隆、索马里、孟加拉国、巴基斯坦、埃塞俄比亚、澳大利亚、美国、津巴布韦、肯尼亚、尼日利亚、摩洛哥等国家近70名留学生到校留学。虽然时值寒假、春节,但由于路途遥远,学校的50余名留学生选择留在中国过年。为了让学生们能够克服思乡之情,过一个温暖的“中国年”,学校特意组织了热闹的小年联欢会。

一大早,两位老师就带着几位学生代表来到超市的年货区采购年货,感受浓浓的年味儿。

来自尼日利亚的Atoba对于春节的印象是“红”——“春节对于中国人来说意义重大,就像我们的新年。中国人会贴对联,到处都是红颜色。”他非常渴望能过一个传统的中国春节,能体会到中国的传统文化,“只有这样,我才能跟我的家人说中国的春节是什么样的。”

下午三点半,三明学院国际学生2018小年夜活动在北区操场正式开始,三明学院副校长吴龙和50余名国际学院学生齐聚一堂,共同欢度小年,并给全校师生提前送上新春祝福。

一条“长龙”在“洋号子”中或昂首摆尾,或伏地打滚,或腾跃飞奔,或穿梭盘旋,那是9名“洋学生”带来的舞龙表演,好不热闹。“他们的这个表演可是在省里得过大奖的。”三明学院国际交流与合作处的陈老师介绍。

接着,能歌善舞的留学生纷纷登台献艺,其中来自津巴布韦和尼日利亚的两位同学还一起为大家献上了中文歌曲《我爱你中国》、《我们不一样》,赢得现场观众的阵阵喝彩声,特别是受到外国留学生欢迎的流行歌曲《我们不一样》还引发了集体大合唱。

联欢会后还有有趣的游园活动,掷飞镖、奔跑吧大头鞋等,师生及嘉宾们个个兴高采烈,有序分组进行比赛。奔跑吧大头鞋中,参赛者穿上颜色鲜艳、造型可爱的大头鞋,从学校操场一端到另一端接力赛跑,所在队伍用时最少者获胜。

之后的写对联、包饺子环节将活动又一次带向高潮。在书法老师的指导下,留学生们每一笔每一划都写的格外用心。

留学生们热情洋溢、积极参与,争取包出今年最好看的饺子。“一回生,二回熟”,尽管一开始手法生疏,但通过多次练习,最终都吃上了美味的饺子。在动手合作之间学习中国传统文化,感受中国小年的浓浓年味。

晚餐期间,校领导与国际学生围坐在一起,包饺子,话学业,问冷暖,拉家常,关切地询问国际学生的学习和生活情况,共同回顾过去,展望新年,现场气氛喜庆而热烈。

市外事侨务办公室、出入境管理支队、三明市翻译协会等相关部门的同志也参加了活动。

孟加拉国留学生Sazid说,今天这个日子让我特别难忘,热情好客的老师和同学们让我度过了难忘的一天,让身在异国他乡的我感受到了家的温暖。

津巴布韦留学生Breezy在中国呆了两年,算得上是“中国通”了,写春联、包饺子、唱中国流行歌曲,样样在行。他用流利的汉语告诉记者,我来中国不仅是要学习专业技术知识,更重要的是圆梦,从小自己就非常喜欢和向往中国传统文化,今天体验了中国传统佳节的风俗习惯,感受了浓郁的春节氛围,领略了中国的风土人情和文化魅力,心情非常激动。

三明学院国际交流与合作科负责人蒋永远老师说:“我们希望通过过小年、写对联、包饺子、舞中国龙、唱中国歌等这些充满中国文化符号的方式让国际学生能够真正体验中国的文化。”

图片:黄春霖

视频:大凡

本期编辑:小贤


(作者:徐丽贤)